摘要：瑞银(UBSG.S)将与迈克尔·克莱因进行谈判，以终止一项交易，该交易本可以让华尔街交易撮合者控制瑞士信贷(CSGN.S)投资银行的大部分业务，金融时报周二报道。瑞银周日同意以 30 亿瑞士法郎（32.3 亿美元）的股票收购竞争对手瑞士银行瑞士信贷，并同意承担高达 50 亿瑞士法郎（54 亿美元）的亏损，这是瑞士当局设计的霰弹枪合...

瑞银(UBSG.S)将与迈克尔·克莱因进行谈判，以终止一项交易，该交易本可以让华尔街交易撮合者控制瑞士信贷(CSGN.S)投资银行的大部分业务，金融时报周二报道。

瑞银周日同意以 30 亿瑞士法郎（32.3 亿美元）的股票收购竞争对手瑞士银行瑞士信贷，并同意承担高达 50 亿瑞士法郎（54 亿美元）的亏损，这是瑞士当局设计的霰弹枪合并，以避免更多的市场- 全球银行业的动荡不安。

克莱因是一位经验丰富的交易撮合者，他正在将他的同名咨询精品店合并到瑞士信贷的投资银行业务中，以创建CS 第一波士顿作为一个独立的业务，他将在纽约领导。

据英国《金融时报》援引直接知情人士的报道称，瑞银现已指派一个法律团队研究如何以尽可能便宜的方式取消瑞士信贷与克莱恩签署的合同。

据报道，一位接近瑞银的人士表示，“我们假设他（克莱因）正在挑选樱桃。交易是在卖方银行拿枪顶着脑袋的情况下完成的，而我们不再处于那种境地。”

瑞银和瑞士信贷拒绝置评，记者未能立即联系到克莱恩置评。