摘要：美国最大的两家石油公司——埃克森美孚公司（XOM.N）和雪佛龙公司（CVX.N） ——正在从蓬勃发展的石油和天然气业务中赚取现金，但在下一步该做什么上存在分歧.由于收益飙升，两人周五公布的第一季度业绩超过了华尔街的预期。埃克森的净收入达到 114 亿美元，而雪佛龙的收入为 66 亿美元，分析师预计今年将继续保持强劲的业绩...

美国最大的两家石油公司——埃克森美孚公司（XOM.N）和雪佛龙公司（CVX.N） ——正在从蓬勃发展的石油和天然气业务中赚取现金，但在下一步该做什么上存在分歧.

由于收益飙升，两人周五公布的第一季度业绩超过了华尔街的预期。埃克森的净收入达到 114 亿美元，而雪佛龙的收入为 66 亿美元，分析师预计今年将继续保持强劲的业绩。

两者都偿还了 COVID-19 经济低迷期间产生的债务，资产负债表几乎完好无损，并且在新的勘探和开发项目上的支出远低于过去的水平。

这两家公司的净债务与资本比率很低，约为 4%，与几年前的两位数比率相比只是一小部分，并且已将新项目的支出削减至收入的一半以下。结果是：巨额现金储备，远远超过日常运营所需。

他们对下一步该怎么做持不同意见，华尔街推动更高的股票回购和股息，担心过多的现金可能预示着大笔收购的激增。

埃克森美孚首席执行官达伦伍兹表示，他很高兴看到现金余额增加，因此该公司为周期性低迷做好了准备。

“问题显然是什么时候，但那会到来，”伍兹说，他曾表示，当市场处于周期的顶端时，他“预计现金余额会更高”。

首席执行官注意到对其商品的强劲需求，并且不反对收购，如果交易可以为股东带来更高的回报。

“这必须是埃克森美孚带来的东西实际上增加了两家公司将独立于另一家公司做的事情，”他说。

埃克森美孚在第一季度末持有 326 亿美元，而雪佛龙的金库持有 157 亿美元，约为其运营活动所需的三倍。

但财务主管皮埃尔·布雷伯 (Pierre Breber) 表示，雪佛龙公司曾两次竞购竞争对手，并在 2020 年经济低迷时期以 41 亿美元的价格收购了来宝公司，该公司预计将减少部分现金。

“我们不打算在我们的资产负债表上持有超过 150 亿美元的现金，”他说，并将账面上过多的现金描述为“我们持有它在经济上效率低下，这不是我们的现金，而是我们的股东的现金。”