摘要：7月25日 - 墨西哥政府周一敦促美国上诉法院，重启一项价值100亿美元的诉讼，寻求追究美国枪支制造商为跨越美墨边境，向贩毒集团贩运武器提供便利的责任。波士顿美国第一巡回上诉法院的三名法官组成的陪审团，质疑下级法院法官是否错误地得出，美国法律禁止墨西哥起诉史密斯威森品牌(SWBI.O)、斯特姆, 鲁格公司(RGR.N)等公司...

7月25日 - 墨西哥政府周一敦促美国上诉法院，重启一项价值100亿美元的诉讼，寻求追究美国枪支制造商为跨越美墨边境，向贩毒集团贩运武器提供便利的责任。

波士顿美国第一巡回上诉法院的三名法官组成的陪审团，质疑下级法院法官是否错误地得出，美国法律禁止墨西哥起诉史密斯威森品牌(SWBI.O)、斯特姆, 鲁格公司(RGR.N)等公司的结论。

该法律即《联邦武器合法贸易保护法》(PLCAA)，为枪支行业提供广泛的保护，使其免受因产品滥用而引发的诉讼。

但墨西哥律师辩称，该法律仅禁止针对在美国发生的伤害提起诉讼，并不能保护其起诉的七家制造商和一家经销商免受向墨西哥犯罪分子贩运枪支的责任。

墨西哥律师史蒂夫·沙杜恩 (Steve Shadowen) 表示，允许该案在美国法院审理，不仅能让墨西哥寻求损害赔偿，还能获得法院命令，以遏制他指责这些公司的行为造成的每年 2 万人死亡。

“我们想要的是一项禁令，让这些被告开始关注他们的分销系统，”他说。“只有美国法院才能提供禁令救济。”

墨西哥表示，每年有超过 50 万支枪支从美国贩运到墨西哥，其中 68% 以上是由其起诉的公司制造的，其中还包括 贝雷塔美国、巴雷特枪械制造、柯尔特制造公司和格洛克公司。

史密斯威森律师诺埃尔·弗朗西斯科 (Noel Francisco) 辩称，墨西哥的诉讼没有指控枪支制造商的枪支销售，本身做了任何会对 PLCAA 的广泛保护造成例外的指控。

他说：“有许可的制造商向许可的经销商出售产品，而许可的经销商又向许可的零售商出售产品，而零售商又向满足联邦法律要求的个人出售产品，但其中一些恰好是稻草购买者。”

美国巡回法官威廉·卡亚塔表示，虽然墨西哥没有指控枪支制造商直接违反任何枪支法，但其核心法律理论之一是，他们协助和教唆其他人向国外贩运枪支，从而造成了潜在的责任。

“它出什么问题了？” 卡亚塔问道。

预计将在未来几个月内做出裁决。